Bibliotekarka naše škole, Gordana Ćirović, prisustvovala je akreditovanom seminaru „Veštačka inteligencija kao pomoćnik, a ne zamenik: budućnost katalogizacije i klasifikacije“, koji je 8. oktobra 2026. godine organizovala Univerzitetska biblioteka „Svetozar Marković“ u Beogradu. Seminaru su prisustvovala 52 bibliotekara, a predavači su bile dr Aleksandra Trtovac i dr Nataša Dakić.
Cilj seminara bio je upoznavanje učesnika sa razvojem katalogizacije, mogućnostima primene veštačke inteligencije u bibliotečkom poslovanju i iskustvima evropskih zemalja, među kojima su Finska, Nemačka, Belgija, Holandija, Švedska, Norveška i Danska. Posebna pažnja posvećena je mogućnostima koje bibliotečki informacioni sistemi COBISS i BISIS pružaju za primenu novih tehnologija, kao i promenama uloge katalogizatora u savremenom bibliotekarstvu.
Jedno od ključnih pitanja seminara bilo je da li veštačka inteligencija samo automatizuje postojeće postupke katalogizacije ili menja samu paradigmu ovog stručnog posla. Zaključeno je da budućnost katalogizacije ne podrazumeva rad bez bibliotekara, već smanjenje obima manuelnih i ponavljajućih poslova, uz veći značaj stručne kontrole, provere i procene bibliografskih podataka. Iako veštačka inteligencija može biti veoma korisna u obradi velike količine strukturisanih podataka, njeni rezultati zahtevaju pažljivu proveru, jer se mogu pojaviti i podaci koji deluju uverljivo, ali nemaju potvrdu u izvornoj građi. Buduća primena veštačke inteligencije u bibliotekama zavisiće ne samo od spremnosti biblioteka da prihvate nove tehnologije već i od razvoja bibliotečkih informacionih sistema i kvaliteta i dostupnosti bibliografskih podataka.
Učešćem na ovom seminaru, naša bibliotekarka Gordana Ćirović nastavila je sa stručnim usavršavanjem i praćenjem savremenih tendencija u bibliotekarstvu, sa ciljem unapređivanja rada školske biblioteke i kvaliteta usluga koje ona pruža učenicima i zaposlenima.
